For Anne Gregory : William Butler Yeats
Central Idea of the Poem-
The poem conveys the idea that physical beauty may be important for young men or the human beings. But God does not love human beings for their physical beauty. In this poem, the poet gives an example of a lover who loves the yellow hair of a young lady but does not like her ramparts. The lady disapproves his love. The woman says that she would dye her hair brown, black or in carrot colour. This shows that the young men give more importance to the physical appearance than the inner beauty.
(कविता इस विचार को स्पष्ट करती है कि शारीरिक सुन्दरता नवयुवकों अथवा मनुष्यों के लिए महत्त्वपूर्ण हो सकती है। लेकिन ईश्वर मनुष्यों से उनकी शारीरिक सुन्दरता के कारण प्यार नहीं करता है। इस कविता में कवि एक प्रेमी का उदाहरण देता है जो एक नवयुवती के पीले बालों को तो पसन्द करता है परन्तु उसके कानों के पीछे के बाहरी भाग को पसन्द नहीं करता है। महिला उसके प्यार को अस्वीकार कर देती है। महिला कहती है कि वह अपने बालों को भूरा, काला और गाजरी रंग दे देगी। इससे पता चलता है कि नवयुवक आन्तरिक सुन्दरता की अपेक्षा बाहरी सुन्दरता को अधिक महत्त्व देते हैं।)